How to change the Content of notification mails

Hello together,
Can anyone tell me where I can change the default content of the Notification Mail?
For example, it shows the download link for the desktop client, we don’t want that and it shows the wrong server information in the “There was some activity at…” information. Here should be the alias in it and not the direct server name.

Does anyone have any idea?

Thanks in advance!