Hide nav bar / custom file viewer

Hi

The best solution what I’m looking for would be to have something like another file view of a given folder (group folder) which only displays the last changed files of this folder. Or to only allow file browsing in this given folder.

The view needs to be another view which then can be integrated to another application.

Is something like this possible?

Best regards
Bernhard