Help configuring shares on Windows via WebDav

Hi all,

Newbie here.
I have installed Nextcloud and am facing a small (known, I believe) issue.

When mapping the drive for LAN access on Windows explerer via WebDav link, the free quota of the drive appears as the free space of the C: disk, thus preventing me to use the drive properly.
I have tried setting user quota to fixed space rather than unlimited with no luck. I am yet to see what happens in iOS, but this is rather crucial as I work with big files on LAN and was ditching my NAS system moving to NextCloud.

Is there a workaround for this? Could someone guide me through it?

Running Nextcloud on Ubuntu 20.04 installed via snap.

Thanks for your support

have you already searched the forum for similar postings?

Yes I have, that is how I understood it was a known issue, at least I think so, as someone had experienced the same problem.
However, I found that it was a known bug in a build from 2017 and nothing else.
I also found the guide on how to configure WebDav on Windows, which reported the steps I took anyway.

Please let me know if I missed something.

i’m afraid i’m missing time do the searching for you…
but i can tell that there is a freeware available… raidrive. try that one… maybe it has a better integration