Folder Sharing does not affect Subfolders

We have the odd case that sharing a folder with Write Access does not affect subfolders. The subfolders are visible but the user that the folder is beeing shared with has no write permission. In other Nextcloud installation the Write Permission automaticaly transfer to the subfolder. What are we doing wrong?