[external] Ficheros no aparecen en almacenamiento externo

Buenos días,
Tengo instalado un almacenamiento externo con dos niveles de accesos a los usuarios.
En el primer nivel, los usuarios administradores pueden crear, modificar, etc cualquier archivo o carpeta.
En el segundo nivel, los usuarios no pueden crear, modificar ni borrar ningún archivo o carpeta.
El caso es que los últimos archivos que subo son visibles para los usuarios administradores pero no para el resto de usuarios.
Cuando accedo al PC que contiene el almacenamiento externo, los archivos están disponibles.
Como podéis ver en la imagen adjunta, la carpeta Admin Sindoh tiene todos los permisos y las carpetas Sindoh España y Sindoh Europa sólo tienen permisos de lectura.
Es en estas dos últimas carpetas donde no veo los archivos.
¿Alguien puede ayudarme?

Good morning,
I have installed an external storage with two levels of access to users.
In the first level, administrators users can create, modify, etc. any file or folder.
In the second level, users cannot create, modify or delete any file or folder.
The fact is that the last files I upload are visible for the administrator users but not for the rest of users.
When I access the PC containing the external storage, the files are available.
As you can see in the attached image, the Admin Sindoh folder has all permissions and the Sindoh España and Sindoh Europa folders only have read permissions.
It is in these last two folders where I don’t see the files.
Can someone help me?