E2EE errors on client

I encrypted a folder, removed the sync to setupægain on Fedora43. After entering the passphrase I see:

Q1:I don’t know what is meant by “below”. Where to lookfor errors?

If I go to settings I see:

Q2: how do I repair “Encrypted metadata”?