Docker nicht standartordner Synology

Guten Tag,

ich versuche nun vergebens den Docker mit eigenem Speicher also in der Synology unter Gemeinsamen Ordner zu Starten.

Unter dem Standartordner /volume1/docker/nextcloud klappt es
unter /volume1/nextcloud bekomme ich folgende Fehlermeldung:
2020-08-15 15:43:48 0 [Warning] Can’t create test file /data/database/a0c4b8017b16.lower-test
mysqld: Can’t change dir to ‘/data/database/’ (Errcode: 2 “No such file or directory”)

Kann leider den Gemeinsamen Ordner nicht in /volume1/docker/nextcloud lassen, da hier die Daten dann nicht verschlüsselt sind.

Wo liegt der Fehler?

MFG Schmidt