Custom folder not syncing

Hi, I cannot manage syncing custom folders - only the preset ones are working and uploading files. I tested on photos: new picture is being uploaded only to /InstantUpload/Camera/, but did not work when I tried /Test/ Or /Test/Camera/. Is there a bug or I am doing something wrong? Of course the I leave the cloud icon blue, so the folder is active.