Constant curl errors

I’m using CODE for ARM64 on a server that can go by two different domains. CODE doesn’t work on one of these domains, and as such, it spams my error log saying the following:

"exception":{},"CustomMessage":"Failed to fetch the Collabora capabilities endpoint: cURL error 6: Could not resolve host: aqua.local (see for http://aqua.local/nextcloud/apps/richdocumentscode_arm64/proxy.php?req=/hosting/capabilities"

While it would be nice for CODE to work on both of my domains, I’m more concerned with the way this message is constantly writing multiple times a second, all day. I want to suppress this without disabling error logging for the rest of Nextcloud.

Any suggestions?