Collabora - spaces and umlauts - cant export as PDF

Nextcloud 29.0.6
Debian 12.7
NGINX / MariaDB
PHP Version 8.2

Hey guys,

I had to realize with regret that my Collabora has problems with files containing umlauts or spaces, especially when exporting as PDF.

There are no errors in the logs. Neither in the Nextcloud log, PHP log nor in the NGINX log.

Are there already solutions for this?

Best regards

1 Like

I have the same problem with NC 30.0.0, NCOffice 8.5.1 and the buit-in CODE Server 24.4.702.

If this issue is specific to Collabora, you might want to reach out to GitHub - CollaboraOnline/online: Collabora Online is a collaborative online office suite based on LibreOffice technology. This is also the source for the Collabora Office apps for iOS and Android.

Nextcloud 30.01, latest Nextcloud Office, CODE server, it’s my personal server.

PDF Export seems to start, I can enter PDF settings etc in the export window, hitting export just returns me to the document. Nothing has been exported.

Renaming the original to exclude spaces and umlauts does allow for a conversion.

Can confirm!
Nextcloud 30.0.2
Collabora Online Development Edition 24.04.9.1 55317ef; own server

I have an ODS file with blanks in name.
Open in nextcloud
File->Export as
→ keep proposed file name with blanks and extenstion pdf
→ shows PDF dialog.
No error, no success. BUT NO PDF.

Rename ODS such that there are no blanks in name.
Open in nextcloud
File-> Export as
→ USE file name WITH blanks and extenstion pdf
→ shows PDF dialog.
—> hows Success message
PDF is there!

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.