Can't get app storage, app files_external, user not logged in

This message may be reported when connecting to an external storage via SFTP, WebDAV etc.

I think this is a bit misleading. In my case it came up when I tried to access a folder with an invalid path that doesn’t exist. A more exact text would help users to find what they’ve done wrong.