Cannot upload/sync Android Studio files

My server version is Nextcloud 18.0.2.

My problem is that I would like sync my Android Studio Project files between devices, but I cannot upload the Project folder to Android Studio.
I get a lot of this MKCOL-Errors. I exported one Error:
log.txt

I hope anyone can help me.