Bug: windows client does not sync folder with trailing dot

I was wondering why a folder created online was not synced. Removing the trailing dot of it’s name made it sync immediately. Can you confirm this behavior?
nextcloud 11.0.1 stable, client windows 2.2.4

Windows doesn’t support trailing dots in foldernames without getting all hacky, so I imagine Windows trying to repeatedly rename the folder to one without a trailing dot is causing the client to become confused.