Apostrophe shows as '

Nextcloud version (eg, 20.0.5): 25.0.1
Operating system and version (eg, Ubuntu 20.04): Ubuntu 22.04.1
Apache or nginx version (eg, Apache 2.4.25): Apache2 2.4.52-1Ubuntu4.2
PHP version (eg, 7.4): 8.1.2

The issue you are facing:
An apostrophe in the sites name, is displayed as '

Is this the first time you’ve seen this error? (Y/N): Y. No such problem with earlier versions.

Steps to replicate it:

  1. Goto xxxxxxxx

This should be fixed with 25.0.2

I still face this issue on the Calendar app, in reminders.

Nextcloud version: 26.0.2
OS server: raspberry PI4 w/ RaspiOS 64 (debian 11 bullseye)
OS client: Ubuntu 22.04.2 LTS
Active language: Italian

Schermata del 2023-05-27 11-26-40